Все объяснения, переписка и документы — на русском, без «гугл-перевода» писем из ZUS и Urzędu Skarbowego. Вы понимаете, что происходит с вашей компанией, в любой момент.
Письмо от ZUS или Urzędu Skarbowego приходит по-польски, бухгалтер бюро отвечает коротко и сухо — «не переживайте, разберёмся». А вы не понимаете, что именно нужно сделать и к какому сроку, и чувствуете себя пассажиром в собственном бизнесе.
Самое неприятное — если бухгалтер ошибётся или не успеет, отвечать перед своими клиентами и перед органами придётся вам лично, а не бюро, которое вас обслуживало.
Нанимать переводчика для каждого письма — дорого и медленно. Разбираться самому — долго и рискованно, если польский не родной.
Берите цифрового бухгалтера в команду: общение, объяснения и документы — на русском с первого дня, а решения по срокам видны вам, а не только бюро.
AI Finanse зарегистрирована и работает по польскому законодательству — мы полноценное польское бюро, просто общаемся с вами на русском языке, без потери смысла при переводе писем и требований.
Обычно переписка и звонки с органами ведёт бухгалтер, который закреплён за вашей компанией. Если нужен перевод конкретного письма или звонка — объясняем заранее, что оно означает и что нужно сделать.
Да, большую часть можно сделать удалённо — документы и переписка идут через приложение. Личное присутствие обычно нужно только для открытия банковского счёта.
Расскажите о своей компании — ответим на русском в тот же день и посчитаем, сколько будет стоить обслуживание именно для вас.